12
Štátna vedecká knižnica v Košiciach
Pri Miklušovej väznici 923/1, Pri Miklušovej väznici 923/1, 040 01 Košice-Staré Mesto, Slovensko
Voľný vstup. Posledný vstup o 23:00.
Príbeh Vizsolyskej Biblie: komentovaná prehliadka expozície historických tlačí
17:00, 17:45, 18:30, 19:15, 20:00, 20:45, 21:30, 22:15, 23:00, limitovaný počet 20 návštevníkov
Komentovaná prehliadka expozície v budove Štátnej vedeckej knižnici v Košiciach na ul. Pri Miklušovej väznici č. 1 približuje okolnosti vzniku prvého kompletného prekladu Biblie do maďarčiny. Verejnosť sa prostredníctvom výstavných panelov a komentovanej prehliadky zoznámi s historickými súvislosťami a osobnosťami, ktoré stáli pri vzniku tejto vzácnej Biblie, z ktorej sa na celom svete zachovalo len zhruba 60 výtlačkov. Okrem originálu Vizsolyskej Biblie z roku 1590 bude možnosť zalistovať si aj v jej zdigitalizovanej podobe na zariadení MonkeyBook a vidieť zbierku vyše tisíc historických tlačí vydaných v 16. storočí. Priblížime objavenie kníhtlače, náročný proces tlačenia kníh v počiatočnom období a vývoj kníhtlačiarskeho remesla v Košiciach. Návštevníci si budú môcť pozrieť aj tlačiarenský stroj z prelomu 19. a 20. storočia a kovové písmená na sadzbu textu s praktickou ukážkou.

13
Múzeum obetí komunizmu
Múzeum obetí komunizmu, Moyzesova 1038/24, 040 01 Košice-Staré Mesto, Slovensko
Posledný vstup o 23:30.
Stála Expozícia múzea obetí komunizmu s možnosťou vypočuť si príbehy obetí
17:00 – 00:00, suterén múzea
Možnosť vyhľadať na Mape obetí komunizmu na Slovensku svojich príbuzných a predkov. V múzeu je taktiež možnosť využiť audio-sprievodcu (SK, EN).
Knižnica samizdatu a exilovej literatúry
17:00 – 00:00, suterén múzea
Čo bola cenzúra, ako sa pašovali knihy do zahraničia, sprístupnené písacie stroje, možnosť zistiť ako ťažko vznikal samizdat.
Bývalá krajská väznica ŠtB
17:00 – 23:00, vstup každých 30min pre max 20 osôb
Pribinova 1, budova Štátnej vedeckej knižnice
Priblíženie tvrdých praktík vypočúvania a celý systém nezákonnosti vykonávaných na politických väzňoch. Okrem základných faktov je k dispozícii aj virtuálny 3D model budovy väznice a zachované cely v celej budove.
SPRIEVODNÝ PROGRAM
Súťaž umeleckých diel na tému „Okupácia August 1968 v Košiciach“
17:00 – 00:00, Moyzesova 24, dvor
Kresby a maľby od študentov výtvarného odboru ZUŠ Bernolákova 26

REKLAMA
14
Malá galéria Alexandra Eckerdta
Galéria Alexandra Eckerdta, Kováčska 33, 040 01 Košice-Staré Mesto, Slovensko
Voľný vstup. Posledný vstup 22:45.
20. výročie galérie Alexandra Eckerdta a Pamätnej izby Eckerdtovcov
17:00 – 23:00
História Eckerdtovho domu, ktorého počiatky siahajú do 15. storočia. Dom z hľadiska architektúry je spojením gotiky a baroka a časť uličnej fasády je vytvorená v štýle funkcionalizmu. S menom Eckerdt je dom spojený asi od konca 19. storočia. Rok 2024 je zároveň rokom 20. výročia založenia Malej galérie Alexandra Eckerdta a Pamätnej izby Eckerdtovcov. Obidva priestory boli pre kultúrnu verejnosť otvorené 8. júla 2004. V galérií je inštalovaná stála výstava výtvarných diel akademického maliara Alexandra Eckerdta – maľby, kresby, grafiky a drobné artefakty.
Pamätná izba Eckerdtovcov je vyjadrením historickej pamäte rodiny, ktorú tvoria 3 generácie – starí rodičia, rodičia a posledný z rodu, výtvarník Alexander Eckerdt. V izbe je umiestnený starožitný nábytok, police s množstvom kníh, fotografie i drobné spomienkové predmety. V izbe je prítomný i genius loci Eckerdta, neuchopiteľné, ale prítomné.
Prehliadka grafík výtvarníkov z VŠVU
17:00 – 23:00
V roku 1984 výtvarníci, ktorí absolvovali VŠVU v ateliéri Vincenta Hložníka, pedagóga a vynikajúceho umelca, vytvorili súbor grafík svojmu učiteľovi. Väčšia časť týchto grafík bude predstavená návštevníkom. Na jednom paneli sa návštevníci budú môcť zoznámiť so staršou a novšou podobou Eckerdtovho domu, od nevábneho vzhľadu v roku 2001 až po dnešnú novú strechu, obnovenú fasádu a upravené vnútorné priestory. V roku 2011 sa Eckerdtov dom na Kováčskej stal súčasťou zápisu v Kronike mesta Košice v kapitole “Kultúra”, takže sa stal oficiálnou súčasťou histórie Košíc.
Premietanie filmu o Eckerdtovi (od spoločnosti Atarax)
17:00 – 23:00
Premietanie je súčasťou prehliadok.

15
Šopa Gallery
Šopa Gallery, 7, Mäsiarska 422, 040 01 Košice, Slovensko
Voľný vstup. Posledný vstup o 23:45.
Otvorené 17:00 – 00:00.
Sara Blosseville – Where lies the strangling fruit
17:00 – 00:00
Výstavný projekt umelkyne Sary Blosseville je inšpirovaný honorovým sci-fi románom Annihilation od Jeffa Vandermeera, kde vedkyne skúmajú opustenú zónu civilizáciou, ktorá si vyvinula vlastné systémy a nové spôsoby interakcie. V prezentovaných dielach sa do popredia dostávajú témy kontaminácie, prekračovania hraníc, medzidruhovej komunikácie, toxicity, koexistencie strašidelnosti a fascinácie prírodným svetom.
Sara Blosseville (*1994) je výtvarná umelkyňa pochádzajúca z Normandie vo Francúzsku, ktorá žije a pracuje v lesoch Vantaa vo Fínsku. Vo svojej umeleckej praxi sa pohybuje na poli sochárstva, fotografie, tvorí inštalácie, textilné umenie a publikuje. Svoj záujem orientuje na vitalitu prebývajúcu v materiálnom svete a medzidruhové telesné funkcie. Diela autorky boli prezentované na mnohých skupinových výstavách a knižných veľtrhoch vo Fínsku, Francúzsku (Paríž), až po Mexiko. V novembri 2022 zrealizovala svoju druhú samostatnú výstavu v galérii Vent Space v centre Tallinu. Magisterský titul získala na Univerzite umenia v Helsinkách (2021), kde študovala v sochárskom ateliéri.
Sprístupnenie rezidenčných ateliérov KAIR Košice Artist in Residence
17:00 – 22:00
Umelecký workshop pre deti k aktuálnej výstave
17:30 – 18:30

Pokračovanie programu na ďalšej strane.