V nedeľu zavítajú do Národného divadla Košice jedineční hostia z Budapešti

Decembrový predvianočný program Národného divadla Košice obohatia v nedeľu 17. decembra o 19:00 v Historickej budove NDKE jedineční hostia z Budapešti. Herci z Déryné programu prinesú do Košíc inscenáciu hry Ferenca Herczega Mladá pani Déryné, ktorá rozpráva príbeh priekopníčky maďarského kočovného divadla Rózy Déryné Széppataki. U našich južných susedov ju označujú ako najväčšiu maďarskú herečku na svete pred vznikom maďarských kamenných divadiel.

Hosťovanie jedinečného budapeštianskeho divadla je výsledkom spolupráce Národného divadla Košice a Národného divadla z Budapešti. V končiacom sa roku priniesla päť hosťovaní umeleckých súborov Národného divadla Košice v programe podujatí jubilejnej 10. divadelnej olympiády. Postupne sa na tomto významnom celosvetovom divadelnom podujatí predstavili balet s inscenáciou Milada Horáková v Národnom divadle v Budapešti. Na jubilejnom festivale V4 Vénegy Fesztivál v Nagymárosi a činohra s inscenáciou Liliom v Jaszai Szinház v Tatabányi. Opera NDKE s inscenáciou opery Kráľ Roger otvárala v Eiffel Art Studios v Budapešti 140. sezónu maďarskej štátnej opery. A napokon sa v Národnom divadle v Budapešti v októbri predstavil balet s inscenáciou Hamlet, za ktorú získalo Národné divadlo Košice titul laureáta 10. divadelnej olympiády.

„Som veľmi rád, že naša spolupráca s Národným divadlom v Budapešti a naše úspešné hosťovania na 10. divadelnej olympiáde dostanú týždeň pred najkrajšími sviatkami roka nový rozmer a budeme  môcť aj v Národnom divadle Košice privítať našich vzácnych priateľov z Budapešti. Verím, že ich aj naši diváci prijmú rovnako úprimne a s nadšením, ako nás a naše predstavenia privítali diváci   v Maďarsku,“ hovorí generálny riaditeľ NDKE Ondrej Šoth.

Romantika, vášeň, dobrodružstvo i vtip

Inscenácia Mladá pani Déryné rozpráva príbeh priekopníkov maďarského divadelníctva, ktorými boli kočovníci. Medzi týchto odhodlaných jedincov patrila aj osobnosť takého formátu, akou bola Róza Déryné Széppataki. Hostia z Budapešti vás prenesú do heroickej doby maďarského divadelníctva. V húštine romantických lások, veľkých túžob, vášnivých vzťahov sa hrdinovia borili a občas aj vyhrávali boj o svoje poslanie, ktorým je divadelníctvo v rodnom jazyku. Svet javiska je v inscenácii  režiséra Attilu Vidnyánszkeho, generálneho riaditeľa Národného divadla z Budapešti, popretkávaný vierou v silu divadla. Tiež neustálym bojom o túto nehmatateľnú istotu, kde sa každý jedinec v medziach svojho talentu, vynaliezavosti alebo ukrutnosti pokúša presadiť. Divadelná hra Ferenca Herczega je vystupňovaná dobrodružstvami, vtipmi a okoreňuje ju virtuózna hra hercov.

Predstavenie Mladá Pani Déryné uvádza Národné divadlo Košice v maďarskom jazyku so slovenskými titulkami.